And all the air is filled with pleasant noise of waters.

English Deutsch

And in this perfect weather
We’ll find a place together

Talking of things that went just perfect, I finally did an Adventure Race without going mad, this time in Roding. It was great, we ran through the forest for 14+ hours and so I wrote a lot of text, but only for the German version. Enjoy!

No one wastes time quite like I do

“My best holiday adventure”: finally, things got better, I had a perfect bike tour and then we swam across a lake, once again. Some more details are available in German, but not too many because it’s summertime and who cares.

Complete the motion if you stumble

Things were supposed to be right again once I’m back on my bike, so I went to Xterra. Strangely, it wasn’t all lovely… details available in German.