And all the air is filled with pleasant noise of waters.

English Deutsch

Month: December, 2015

Wochenend und Sonnenschein (3)

IMG_4007

Short interlude in the summer travelogue – almost goes unnoticed, though there’s a conspicuous lack of leaves and apples on the trees, but the temperatures indicate climate change and in this cozy atmosphere the unthinkable just happened: one hundred kilometres, five days before the 24th! Merry Christmas everyone:

(It could be that I got lost a tiny little bit, but actually I know this area pretty well and so this was probably just a trick of my subconscious to get me some nice additional hills.)

Baltic Sea Travelogue (2)

(Cycling) Baltic Sea Biketour – we have not the most perfect weather. “At least the milk won’t turn sour now.” – “We’ll need so much less water!” – “We don’t even have to shower today!” – “And our chocolate can’t melt away!” It’s completely advantageous… almost. “Next time I’ll have more sugar.”

And to prove that we also had some lovely weather, here’s a handful of photos: