(Biking, Running, Whatever) The usual pre-competition-panic: “Is that gonna be a sore throat? Does my knee hurt? Should I worry? …This is herpes, isn’t it?!”
(Radfahren, Laufen, Sonstwas) Die übliche Prä-Wettkampf-Panik: “Kratzt da der Hals? Ziept da das Knie? …Ist das etwa Herpes?!”
Dolmar Mountain Time Trial, ending of the season of 2013. Or maybe not. Maybe it’s not even worth thinking about it, and maybe I should write about entirely different stuff here – sometimes the best things happen without a timekeeper looking…
Anyway, it was completely disastrous and I really had fun. So now it’s easy to conclude that getting those big tin pot really doesn’t matter at all…
Das war dann also der Saisonabschluss… oder sowas. Zumindest scheint das Dolmar-Bergzeitfahren mein letztes Rennen 2013 gewesen zu sein, und in Weihnachtslaune bin ich auch schon. Kurz zusammengefasst: es war eine Katastrophe, und ich hatte dennoch (oder gerade deshalb?) Spaß. Man könnte also schlussfolgern, dass der große Blechtopf total egal ist; die Sonne schien, es gab Berg und bisschen Matsch und trotzdem Sekt, da kann man nicht meckern.
Raus bin ich natürlich noch lange nicht, denn daheim liegt immer noch kein Tiefschnee und nachdem ungefähr vier herrliche September-/Oktober-Erlebnisse mindestens genauso sehr den Status der grandiosen Abschlussveranstaltung verdient hätten (und das ganz ohne irgendwelche Zeitnehmer), wird die Überlegung sowieso hinfällig. Auf ein frohes Winterradeln!
“A child of five would understand this. Send someone
to fetch a child of five.” – Groucho Marx
