{"id":5308,"date":"2026-06-14T15:54:16","date_gmt":"2026-06-14T14:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=5308"},"modified":"2026-06-14T15:54:16","modified_gmt":"2026-06-14T14:54:16","slug":"whatever-happened-to-a-quiet-simple-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=5308","title":{"rendered":"Whatever happened to a quiet simple life?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc230_querxen2.jpg\" alt=\"Juja mit verzogenem Gesicht auf dem Schmutzfink \u00fcber einen Wurzelteppich holpernd\" width=\"500\" height=\"329\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>Mitte April, jetzt also erster scharfer Einsatz, Deutschlandcup-Wochenende in Ostsachsen. Vor einer Woche haben wir die Rennradsaison gestartet und mein Unterboden leidet immer noch darunter, und die Mittelstrecke am Samstag bei Neugersdorf kommt dem nicht entgegen: es gibt Unmengen von Wurzeln in diesem Wald, kann man unm\u00f6glich alle wegfedern, also kriegt mein Unterboden ordentlich Pr\u00fcgel und ich muss immer mal jaulen. Aber zum Gl\u00fcck hab ich im Sport ja masochistische Tendenzen, kann also trotzdem die Sonne und das Rennen genie\u00dfen &#8211; nachdem ich gleich am ersten Posten vorbeigefahren bin, ist das Hirn dann auch wach und kooperiert bis zum Schluss, und auf Platzierung musste ich gar nicht erst hoffen, denn wir sind fast in Tschechien und da wird das Treppchen verl\u00e4sslich von Tschechinnen (und Anke) besetzt &#8211; die Hauptsache ist also das Kuchenbuffet, das war herausragend (&#8220;Da haste aber sehr dicke St\u00fccke geschnitten.&#8221; &#8211; &#8220;Na wir nehmen ja auch EINEUROF\u00dcNFZIG daf\u00fcr!&#8221;).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc230_querxen1.jpg\" alt=\"Vielfach mit \u00c4stern verlegter breiter Weg durch den Wald, sich entfernend ein kleiner Radfahrer\" width=\"500\" height=\"203\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>Sonntag gibt&#8217;s noch ne Langstrecke bei Hagenwerder, diesmal ohne Sonne und etwas k\u00fchler, aber es findet sich trotzdem Gelegenheit zum Schwitzen. Die Bahn ist anstrengend sch\u00f6n (zweimal schieb ich senkrecht hoch auf diesen Kackberg. Weil ich halt keine sinnigeren Hobbies hab), Ostsachsen ist landschaftlich reizvoll, nur menschenlandschaftlich leider nicht so: zwei Volltrottel haben auf der Schotterstra\u00dfe im Norden zahlreiche Hindernisse gelegt, p\u00f6beln mich im Vorbeifahren an, ich h\u00f6r sie auch von weitem noch rumbr\u00fcllen und sie greifen andere Teilnehmer sogar mit ihren Walkingst\u00f6cken an, eh sie schlie\u00dflich noch einen der Posten klauen; das beeintr\u00e4chtigt erheblich meine gute Laune und auf der zweiten Runde wird meine Routenwahl auch davon bestimmt, diesen Kloppis m\u00f6glichst nicht nochmal zu begegnen. Schade f\u00fcr das Rennen, das sonst ja sehr gut war &#8211; so gab&#8217;s statt Siegerehrung Zeugenbefragungen der Polizei, nun ja, Irma hat ja recht, Idioten gibt&#8217;s \u00fcberall&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mitte April, jetzt also erster scharfer Einsatz, Deutschlandcup-Wochenende in Ostsachsen. Vor einer Woche haben wir die Rennradsaison gestartet und mein Unterboden leidet immer noch darunter, und die Mittelstrecke am Samstag bei Neugersdorf kommt dem nicht entgegen: es gibt Unmengen von Wurzeln in diesem Wald, kann man unm\u00f6glich alle wegfedern, also kriegt mein Unterboden ordentlich Pr\u00fcgel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,31],"tags":[],"class_list":["post-5308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shower-talk","category-lovely-challenges"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5312,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5308\/revisions\/5312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}