{"id":5275,"date":"2026-01-17T18:33:34","date_gmt":"2026-01-17T17:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=5275"},"modified":"2026-01-17T18:33:34","modified_gmt":"2026-01-17T17:33:34","slug":"hogswatch-race","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=5275","title":{"rendered":"Hogswatch Race"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc227_highfield3.jpg\" alt=\"Juja auf dem Rad in einem Wiesenweg, der aus tiefem Matsch besteht\" width=\"500\" height=\"189\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>So, im Oktober ist Finale, und zwar mit voller Kraft: MTBO-Wochenende in Hohenfelden, Samstag DM Lang und Finale des Deutschlandcups und Sonntag das letzte Teamrennen des Vierl\u00e4ndercups. Gleichzeitig soll kurz mal der Winter einbrechen, bei geplanten Nachttemperaturen um den Gefrierpunkt haben wir dann doch bisschen mehr Kleidung eingepackt. Und einen der etwas ranzigen, aber beheizbaren DDR-Bungalows gemietet &#8211; im MTBO-Kontext z\u00e4hlt das schon als krasser Luxus, Jule kuschelt derweil im Bus mit ihren frierenden Hunden und Eik kratzt morgens Eis vom Zelt. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc227_highfield4.jpg\" alt=\"Justus und Juja in Winterfahrradkleidung, umgeben von kleinen Eiskristallen. Juja pustet ihre H\u00e4nde warm\" width=\"500\" height=\"270\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>Erstmal m\u00fcssen wir aber das auch schon kalte Einzelrennen \u00fcberleben, &#8220;Warmfahren&#8221; ist heut nicht, alles an mir ist eisig, auch nach drei Runden noch, und der Wald ist dunkel und feucht. Zum Gl\u00fcck hat Hohenfelden aber immerhin ne bergige Umgebung, es geht also bald hoch und auch die sonstigen T\u00fccken halten warm: eine rumplige Wildschweinabfahrt (zum Gl\u00fcck haben da schon 20 Starter vor mir ne Spur reingedr\u00fcckt), ein toter Posten und dann halt tote Beine, meine G\u00fcte, ich hab keine riesigen Fehler gemacht, aber war einfach langsam. Somit komm ich dann kurz vor Ende der Liste rein und freu mich haupts\u00e4chlich \u00fcber hei\u00dfe Nahrung vom Seeimbiss. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc227_highfield2.jpg\" alt=\"Drei Radfahrer stehen um einen OL-Posten, halten SI-Chips ran oder lauschen, einer sagt 'Ja piept der jetzt mal oder was?!'\" width=\"500\" height=\"309\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>Am Sonntag Morgen k\u00f6nnen wir uns den Raureif auf unseren S\u00e4tteln aus der warmen Stube begucken, eh wir warm eingepackt zum Start des Teamrennens rollen. Es gibt die gleiche Karte wie im <a href=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=4752\">Vorjahr<\/a> mit paar neuen Posten, der Riechheimer Berg ist wieder dabei und also beschlie\u00dfen wir, das diesjahr andersrum zu planen, sodass wir in der ersten Stunde aufm Berg sind und nicht erst kurz vor Schluss da hoch m\u00fcssen. Da gibt&#8217;s sogar einen Getr\u00e4nkeposten mit hei\u00dfem Tee f\u00fcr die Trinkflasche, aber der wird eh gleich wieder kalt, w\u00e4hrend wir durch Wald und Feld bolzen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/ssc227_highfield1.jpg\" alt=\"Juja am Verpflegungsstand mit Trinkbecher, daneben ein Post-It-Memo 'N\u00e4chstes Mal: 70% hei\u00dfer Schwarztee 30% kalte Cola'\" width=\"500\" height=\"238\" class=\"frameless\" \/><\/p>\n<p>L\u00e4uft ganz gut; nach 2h brech ich bisschen ein und hab M\u00fche, an Justus dranzubleiben, aber nach 3h bricht Justus bisschen ein und wir k\u00f6nnen wieder gut zusammen fahren. Und dann wird das anscheinend das eine Rennen, in dem ich optimistischer plane als mein Partner, denn auch diesmal h\u00e4tt ich noch einen Posten mehr f\u00fcr m\u00f6glich gehalten, Justus w\u00e4hlte ihn aber ab &#8211; hat nix ge\u00e4ndert am Ergebnis, zum Saisonabschluss nochmal ein \u00fcberraschender zweiter Platz in einem starken Teilnehmerfeld, damit k\u00f6nnen wir jetzt gut in den Winterschlaf \u00fcbergehen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So, im Oktober ist Finale, und zwar mit voller Kraft: MTBO-Wochenende in Hohenfelden, Samstag DM Lang und Finale des Deutschlandcups und Sonntag das letzte Teamrennen des Vierl\u00e4ndercups. Gleichzeitig soll kurz mal der Winter einbrechen, bei geplanten Nachttemperaturen um den Gefrierpunkt haben wir dann doch bisschen mehr Kleidung eingepackt. Und einen der etwas ranzigen, aber beheizbaren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,31],"tags":[],"class_list":["post-5275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shower-talk","category-lovely-challenges"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5275"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5284,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5275\/revisions\/5284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}