{"id":2580,"date":"2014-09-07T21:39:27","date_gmt":"2014-09-07T20:39:27","guid":{"rendered":"http:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=2580"},"modified":"2025-10-09T15:42:50","modified_gmt":"2025-10-09T14:42:50","slug":"the-cold-never-bothered-me-anyway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=2580","title":{"rendered":"The cold never bothered me anyway"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9302s.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2584\" srcset=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9302s.jpg 500w, https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9302s-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>&#8220;I&#8217;ve read that I flew up the hills and mountains of France. But you don&#8217;t fly up a hill. You struggle slowly and painfully up a hill, and maybe, if you work very hard, you get to the top ahead of everybody else.&#8221; &#8211; Lance Armstrong<\/p><\/blockquote>\n<p>Diesjahr hab ich mich endlich auf die Heimstrecke getraut: nach Ratscher, zum Bergsee-Triathlon. Eine olympische Distanz, auf &#8220;welliger&#8221;, entschieden un-luschiger Strecke. Ebenfalls un-luschig ist der Bergsee: die Wassertemperatur wird am Samstag Morgen mit 18\u00b0C vermeldet, es ist neblig und d\u00fcster. Da verwundert es nicht, dass sich nach und nach immer mehr Triathleten in ihre schwarzen Gummih\u00e4ute zw\u00e4ngen. Es stellt sich heraus, dass die Anzahl der Starter ohne Neopren meine Erwartungen noch unterbietet: es gibt genau einen. Mich. Ich bin also quasi schon bevor es losgeht der Held des Tages. Oder der Idiot, das wird sich rausstellen. <\/p>\n<p>Eigentlich freu ich mich ja aufs kalte Wasser &#8211; die beschlagende Brille wird erfolgreich mit Spucke pr\u00e4pariert (Anti-Fog-Spray, echt mal&#8230; Triathleten kann man auch jeden Schei\u00df verkaufen, wa?) und dann h\u00e4lt uns nur noch der Nebel davon ab, den Weg zu finden. Bei meinem durchschnittlichen Schwimmtempo kann ich aber einfach gem\u00fctlich dem Rudel folgen, irgendwann taucht die Insel Avalon aus den Nebelschwaden auf, die Umrundung sorgt f\u00fcr die erwarteten Blessuren (das Wasser ist da <em>sehr<\/em> flach!) und erfreulicherweise komme ich nicht als Letzte aus dem See.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9309s.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2585\" srcset=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9309s.jpg 500w, https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9309s-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Leider wurde keine Wechselzeit genommen, denn meine w\u00e4re traumhaft gewesen. W\u00e4hrend alle sich umst\u00e4ndlich aus ihren Wurstpellen herauswinden, g\u00f6nne ich mir vergleichsweise schnell ein Paar S\u00f6ckchen und springe aufs Rad. Es l\u00e4uft&#8230; komisch. Das Feld ist ziemlich gleichm\u00e4\u00dfig \u00fcber die Strecke verteilt, ich \u00fcberhole kaum mal jemanden, werde aber ab und zu doch mal \u00fcberholt. Und ich dachte, Rad k\u00f6nnt ich! Die H\u00fcgel gehen aber doch ganz sch\u00f6n in die Beine. Mal locker fahren ist nicht drin. Ausrollen auf der letzten Runde entsprechend auch nicht. Wird schon gehn.<\/p>\n<p>Immerhin sah doch das Profil der Laufstrecke ziemlich eben aus. Auf jeden Fall publikumsfreundlich &#8211; achtmal um die gleiche Kurve. Und viermal neben der Staumauer runter, und viermal wieder rauf. Was auf den ersten Blick ein l\u00e4cherlicher kleiner H\u00fcgel ist, nervt sp\u00e4testens beim dritten Durchgang massiv, auf der letzten Runde sieht man schon Leute wandern. Aber meine Mutti steht ja h\u00fcpfend und winkend an der Strecke, da kann ich mich da nicht so gehen lassen. Das Ziel erreiche ich also gutgelaunt und maximalmotiviert &#8211; und immer noch als &#8220;die, die ohne Neopren geschwommen ist&#8221;, also ganz klar Siegerin der Herzen. Und irgendwann lichtete sich sogar noch der Nebel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9282s.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2582\" srcset=\"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9282s.jpg 500w, https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/wp-content\/uploads\/IMG_9282s-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;I&#8217;ve read that I flew up the hills and mountains of France. But you don&#8217;t fly up a hill. You struggle slowly and painfully up a hill, and maybe, if you work very hard, you get to the top ahead of everybody else.&#8221; &#8211; Lance Armstrong Diesjahr hab ich mich endlich auf die Heimstrecke getraut: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[28,31],"tags":[35,36,37],"class_list":["post-2580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exhausting-beauties","category-lovely-challenges","tag-photos","tag-quotes","tag-triathlon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2580"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5046,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2580\/revisions\/5046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}