{"id":1210,"date":"2012-09-24T16:00:45","date_gmt":"2012-09-24T15:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=1210"},"modified":"2025-10-09T16:12:31","modified_gmt":"2025-10-09T15:12:31","slug":"the-thrill-of-victory-and-the-agony-of-my-feet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paintedhell.de\/blag2\/?p=1210","title":{"rendered":"The thrill of victory and the agony of my feet"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

“Si nous ne trouvons pas des choses agr\u00e9ables, nous trouverons du moins des choses nouvelles.” – Voltaire<\/p><\/blockquote>\n

Wie bin ich da nur reingeraten? Einmal unbedacht gegrinst, genickt, von Steffis unersch\u00fctterlichem Optimismus niedergestreckt und eh ich mich versah, war ich Teil eines Zweierteams, das sich demn\u00e4chst dem Adventure Race Jena<\/a> stellen sollte. Meine zur\u00fcckhaltenden Selbstzweifel wurden nicht ausger\u00e4umt dadurch, dass selbst die Siegerteams der Vorjahre unsagbar lang mit den Elementen gek\u00e4mpft hatten, ich ein wahnsinnig unerfahrener Paddler bin, Steffi im Wettkampf erste MTB-Erfahrungen sammeln wollte und schlie\u00dflich die angek\u00fcndigte Streckenl\u00e4nge 125% der laut Ausschreibung erwarteten (auch schon grenzwertigen 70km) betrug – aber Ignoranz hilft ja bekanntlich immer, also Augen zu und durch. Dann wird’s halt kein h\u00fcbsches Kaffeekr\u00e4nzchen am Nachmittag, und wenn mich die anderen Kinder \u00e4rgern, geh ich einfach nach Hause, ich wohn ja hier.<\/p>\n

Ung\u00fcnstigerweise wurde auch Steffi kurz vor dem Wettkampf von der Realit\u00e4t eingeholt, weshalb es nun an mir war, heillosen Optimismus zu verbreiten – w\u00e4hrend ich meinen Organspenderausweis stets bei mir trug. Nachdem ich also v\u00f6llig \u00fcbereilt nach einer \u00e4u\u00dferst improvisierten Packliste meinen Kram zusammengeworfen hatte und beim Vorabendbriefing noch ein wenig Panik gemacht wurde, schaltete endlich das Hirn ab und wir beschlossen, dass es uns wurscht ist, wir uns nicht hetzen lassen und, egal wie, das Team werden, das den meisten Spa\u00df am Rennen hat. Abgemacht.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der Samstag versinkt dann praktisch in einem Meer aus Endorphinen: von der Sonne wachgekitzelt, starteten wir in \u00e4u\u00dferst sch\u00f6nem Wetter auf eine meiner Lieblingslaufstrecken (Hauptsache bergauf!), nahmen danach ohne zuviel Hektik nochmal per Rad die 200hm auf die Kuppe, Steffi bewies im Orientierungslauf ihr navigatorisches Geschick (abgesehen von einer kleinen Fehlplanung, die ja mal passieren kann), ich f\u00fchrte uns daf\u00fcr wieder radelnd \u00fcber Stock und Stein zur Bootsanlegestelle, wo wir uns beim Paddeln erstaunlich gut erg\u00e4nzten (d.h. meine Unf\u00e4higkeit wurde durch Steffis Talent ausgeglichen – von unserem Fast-Kentern mal abgesehen, weil Steffi die Optimalroute mal wieder mitten durch einen Baum legte). Dann der n\u00e4chste traumhafte Radanstieg im Abendrot \u00fcber die lieblichen Heimstrecken (ein Gl\u00fcck, dass ich meine gute Kamera eine Woche zuvor bei einem zuv\u00f6rderst d\u00e4mlichen Sturz ruiniert hatte und die reanimierte Zweitkamera schon nach dem ersten Foto wieder ausstieg, sonst h\u00e4tte ich zwei Stunden allein mit Fotografieren verbracht auf dieser herrlichen Route), eine ungemein clevere wiewohl ungeplante Verwirraktion, in der wir unsere Gegnerinnen endg\u00fcltig absch\u00fcttelten, dann die gef\u00fcrchtete “anspruchsvolle Abfahrt”, die mir unglaubliche Freude machte (also offenbar doch nicht so schlimm anspruchsvoll – nun m\u00fcsst mir nur noch jemand erkl\u00e4ren, wieso mir da die ganze Zeit der Imperial March<\/em> durch den Hinterkopf geisterte) und der n\u00e4chste Berg. Hochrunterhoch, ich h\u00e4tt’s selbst nicht besser planen k\u00f6nnen. Die Wegfindung klappte inzwischen mit beinahe traumwandlerischer Sicherheit, Klettern lief problemlos (ein Hoch auf Steffi, die freiwillig den schwierigeren Teil absolvierte!) und am sch\u00f6nsten aller Checkpoints genossen wir erstmal die Aussicht \u00fcbers n\u00e4chtliche Jena, ehe wir mit etwas einbrechender Euphorie den Johannisberg erklommen, unser eher mangelndes Talent beim Schie\u00dfen bewiesen und flink (mit ausgedehnter Sterneguckpause, haha) \u00fcber die Heimstrecke zur\u00fcck zum geliebten Fahrrad liefen, mit dem wir dann genau die Abfahrt im Dunkeln bewerkstelligen mussten, die ich in einem Anfall von Hellseherei schonmal zwei Tage zuvor mit Steffi gefahren war, und in einem weiten Bogen mit angenehmen Wechseln zwischen erw\u00e4rmenden Anstiegen und erholsamen Abfahrten endlich eintr\u00e4chtig ins Ziel radelten.<\/p>\n

Die Punkte waren gut auffindbar mit unserer Kombination von Karte, Ortskenntnis und GPS (erlaubt, weil es angeblich keine Vorteile bringt, aber noch nie hab ich meinen Edgie als so n\u00fctzlich empfunden wie in diesem Wettkampf – gerade im Dunkeln, wenn die Landmarken sich verstecken… die Sommerlinde unterm beeindruckenden Sternenhimmel erkannten wir beispielsweise erst, als wir praktisch schon davor standen) und mit minimalen Umwegen (100km rund um Jena, yay! – der k\u00fcrzeste Weg ist halt nicht immer der sch\u00f6nste, ne) kamen wir gutgelaunt mitten in der Nacht (gegen halb zwei) an – unser Ziel haben wir damit auf jeden Fall erreicht… bis n\u00e4chstes Jahr?<\/p>\n

Die improvisierte Packliste, die sich erstaunlich gut bew\u00e4hrt hat:<\/strong><\/p>\n

Klamotten:<\/p>\n