And all the air is filled with pleasant noise of waters.

English Deutsch

The cold never bothered me anyway

“I’ve read that I flew up the hills and mountains of France. But you don’t fly up a hill. You struggle slowly and painfully up a hill, and maybe, if you work very hard, you get to the top ahead of everybody else.” – Lance Armstrong

I’ve been in Ratscher for what was probably this year’s last triathlon for me. I had no time, so I just wrote a German report ;)


I’m not sure if there was anything worth writing about my last two weekends, but anyway I just wrote it in German.

Unbowed, Unbent, Unbroken

(Triathlon) Achievement unlocked: closed tri-suit zipper all by myself!!

That zipper nastily sits exactly at that spot on your back where you can’t scratch yourself…